Bezpłatne kursy dla cudzoziemców
✅ Zdobądź nową pracę i lepszą przyszłość!
✅ Get a new job and a better future!
✅ Oтримай нову професію та краще майбутнє!
👇 Wybierz język i sprawdź, co dla Ciebie przygotowaliśmy.
👇 Choose your language and see what we have prepared for you.
👇 Оберіть мову та дізнайтеся, що ми підготували для вас.
Polski
Chcesz zdobyć nowy zawód, podnieść kwalifikacje i lepiej odnaleźć się w Polsce? Nasze bezpłatne kursy zawodowe to idealna okazja dla cudzoziemców spoza Unii Europejskiej!
✅ Nauczysz się praktycznych umiejętności, które pomogą Ci znaleźć dobrze płatną pracę.
✅ Otrzymasz bezpłatne lekcje języka polskiego, by swobodnie komunikować się w codziennym życiu i pracy.
✅ Poznasz polskie tradycje i kulturę, co ułatwi Ci integrację i poczucie się jak w domu.
🆓 Wszystko bezpłatnie – dzięki zapewnionemu finansowaniu z Unii Europejskiej.
🔹 Kto może wziąć udział?
Obcokrajowcy spoza Unii Europejskiej mieszkający w Ełku, m.in. z Ukrainy, Białorusi, Gruzji, Mołdawii, Turkmenistanu, Kolumbii, Indii czy państw Afryki.
🔹 Jakie kursy realizujemy?
✅ ZARZĄDZANIE ZESPOŁEM I ORGANIZACJA PRACY W PRODUKCJI
✅ KONSERWATOR INSTALACJI ODNAWIALNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII Z UPRAWNIENIAMI SEP1
✅ KUCHARZ MAŁEJ GASTRONOMII Z HACCP
✅ PRACOWNIK TERAPII ZAJĘCIOWEJ I AKTYWIZACJI SENIORÓW
✅ OPIEKUN OSÓB STARSZYCH I NIEPEŁNOSPRAWNYCH
✅ PODSTAWY DIETETYKI I ZDROWEGO STYLU ŻYCIA
✅ MASAŻ RELAKSACYJNY I TECHNIKI ODPRĘŻAJĄCE
✅ PRACOWNIK GOSPODARCZY Z OBSŁUGĄ KOMPUTERA
✅ SERWIS POKOJOWY I UTRZYMANIE CZYSTOŚCI W DOMU POMOCY SPOŁECZNEJ
Każdy kurs kończy się certyfikatem, który jest cennym uzupełnieniem Twojego CV!
🔹Dodatkowe korzyści, które otrzymasz:
🎯 Kurs języka polskiego – nauczysz się podstaw lub rozwiniesz swoje umiejętności językowe.
🎯 Poznaj Polskę! – zajęcia o kulturze i tradycjach pomogą Ci lepiej zrozumieć otoczenie.
🎯 Wsparcie doradców zawodowych – pomożemy Ci przygotować się do pracy i stworzyć profesjonalne CV.
🔹 Jak się zapisać?
Pobierz formularz, który znajdziesz tutaj i przynieś go do biura Fundacji Wsparcia Nauki i Biznesu przy ul. Jana i Hieronima Małeckich 3 lok. 2 w Ełku (przy Parku Solidarności). Możesz też po prostu przyjść w godzinach 8.00-16.00 i wypełnić dokumenty z naszą pomocą.
English
Do you want to gain a new proffesion, improve your qualifications and adapt better in Poland? Our free vocational courses are the perfect opportunity for non-EU foreigners!
✅ Learn practical skills that will help you find a well-paid job.
✅ Receive free Polish language lessons to communicate confidently in daily life and at work.
✅ Discover Polish traditions and culture to integrate more easily and feel at home.
🆓 Everything is free – thanks to funding provided by the European Union.
🔹 Who can participate?
Non-EU foreigners living in Ełk, including those from Ukraine, Belarus, Georgia, Moldova, Turkmenistan, Colombia, India and African countries.
🔹 What courses do we offer?
✅ TEAM MANAGEMENT AND WORK ORGANIZATION IN PRODUCTION
✅ RENEWABLE ENERGY SYSTEMS MAINTENANCE TECHNICIAN WITH SEP1 QUALIFICATIONS
✅ SMALL GASTRONOMY COOK WITH HACCP CERTIFICATION
✅ OCCUPATIONAL THERAPY AND SENIOR ACTIVATION WORKER
✅ CAREGIVER FOR THE ELDERLY AND PEOPLE WITH DISABILITIES
✅ BASICS OF DIETETICS AND HEALTHY LIFESTYLE
✅ RELAXATION MASSAGE AND STRESS RELIEF TECHNIQUES
✅ MAINTENANCE WORKER WITH COMPUTER SKILLS
✅ ROOM SERVICE AND CLEANING IN A SOCIAL CARE HOME
Each course ends with a certificate, which is a valuable addition to your CV!
🔹 Additional benefits you will receive:
🎯 Polish language course – learn the basics or improve your language skills.
🎯 Discover Poland! – cultural and tradition lessons will help you better understand your surroundings.
🎯 Career counseling support – we will help you prepare for employment and create a professional CV.
🔹 How to enroll?
Download the application form here and bring it to the Fundacja Wsparcia Nauki i Biznesu office at Jana i Hieronima Małeckich 3 unit 2 in Ełk (near Solidarności Park).
You can also visit us between 8:00 AM and 4:00 PM and fill out the documents with our assistance.
Українська
Хочеш здобути НОВУ ПРОФЕСІЮ, підвищити свою кваліфікацію та краще адаптуватися в Польщі? Наші БЕЗКОШТОВНІ професійні курси – це ідеальна можливість для іноземців з-за меж ЄС!
✅ Отримаєш практичні навички, які допоможуть знайти добре оплачувану роботу.
✅ Пройдеш безкоштовні уроки польської мови, щоб вільно спілкуватися в повсякденному житті та на роботі.
✅ Познайомишся з польськими традиціями та культурою, що допоможе інтегруватися та почуватися як удома.
🆓 Усе безкоштовно – завдяки фінансуванню від Європейського Союзу.
🔹 Хто може взяти участь?
Іноземці з-за меж ЄС, які проживають у місті Ельк, зокрема з України, Білорусі, Грузії, Молдови, Туркменістану, Колумбії, Індії та країн Африки.
🔹 Які курси ми пропонуємо?
✅ УПРАВЛІННЯ КОМАНДОЮ ТА ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТИ У ВИРОБНИЦТВІ
✅ ТЕХНІК З ОБСЛУГОВУВАННЯ СИСТЕМ ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГІЇ З ДОПУСКОМ SEP1
✅ КУХАР МАЛОЇ ГАСТРОНОМІЇ З HACCP
✅ ПРАЦІВНИК ТЕРАПІЇ ЗАЙНЯТОСТІ ТА АКТИВІЗАЦІЇ ЛЮДЕЙ ПОХИЛОГО ВІКУ
✅ ОПІКУН ЛЮДЕЙ ПОХИЛОГО ВІКУ ТА ОСІБ З ІНВАЛІДНІСТЮ
✅ ОСНОВИ ДІЄТОЛОГІЇ ТА ЗДОРОВОГО СПОСОБУ ЖИТТЯ
✅ РЕЛАКСАЦІЙНИЙ МАСАЖ ТА ТЕХНІКИ ЗНИЖЕННЯ СТРЕСУ
✅ ГОСПОДАРСЬКИЙ ПРАЦІВНИК З НАВИЧКАМИ РОБОТИ НА КОМП’ЮТЕРІ
✅ ПОКОЇВКА ТА ПІДТРИМАННЯ ЧИСТОТИ В БУДИНКУ СОЦІАЛЬНОЇ ДОПОМОГИ
Кожен курс завершується отриманням сертифіката, що стане цінним доповненням до твого резюме!
🔹 Додаткові переваги, які ти отримаєш:
🎯 Курс польської мови – вивчиш основи або покращиш свої мовні навички.
🎯 Дізнайся більше про Польщу! – заняття з культури та традицій допоможуть краще зрозуміти країну.
🎯 Кар’єрні консультації – ми допоможемо підготуватися до роботи та створити професійне резюме.
🔹 Як записатися?
Завантаж форму реєстрації тут і принеси її до офісу Fundacja Wsparcia Nauki i Biznesu за адресою: вул. Яна і Єроніма Малєцьких 3, офіс 2, у місті Ельк (біля Парку Солідарності).
Також можеш просто завітати до нас з 8:00 до 16:00 і заповнити документи разом із нашими консультантами.
Masz dodatkowe pytania? Napisz do nas lub zadzwoń!
Do you have any additional questions? Write to us or call us!
Маєте додаткові запитання? Напишіть нам або зателефонуйте!
572 222 050
biuro@fundacjawnb.org.pl
Zwykle odpowiadamy na maile w ciągu 1 dnia roboczego!
We usually respond within 1 business day!
Зазвичай ми відповідаємо протягом 1 робочого дня!
