Projekt dofinansowany przez Unię Europejską. #FunduszeUE #FunduszeEuropejskie

Fundacja Wsparcia Nauki i Biznesu zaprasza do udziału w bezpłatnym projekcie skierowanym do obywateli państw trzecich, którzy chcą zwiększyć szanse na zatrudnienie i odnaleźć się na lokalnym rynku pracy. Projekt Integracja zawodowa obywateli państw trzecich – subregion ełcki realizowany jest w okresie 01.10.2024 – 31.10.2025 dzięki dofinansowaniu z Unii Europejskiej.

🇵🇱 Wersja w języku polskim:

Co jest celem projektu?

Celem projektu jest wsparcie obywateli państw trzecich w skutecznym wejściu lub powrocie na polski rynek pracy. Projekt pomaga uczestnikom rozwijać kwalifikacje, zdobywać nowe kompetencje, doskonalić znajomość języka polskiego oraz lepiej orientować się w realiach pracowniczych.

Dzięki szkoleniom, doradztwu, kursom językowym i innym formom pomocy uczestnicy zyskają pewność siebie, praktyczne umiejętności oraz narzędzia niezbędne do budowania stabilnej i satysfakcjonującej kariery w Polsce.

Do udziału w projekcie zapraszamy osoby dorosłe, które:

  • są obywatelami państw trzecich*,

  • mieszkają w województwie warmińsko-mazurskim, na terenie jednego z powiatów: ełckiego, giżyckiego, gołdapskiego, oleckiego, piskiego lub węgorzewskiego,

  • przebywają w Polsce legalnie, posiadając dokument uprawniający do pobytu i pracy,

  • w chwili przystąpienia do projektu mają ukończony 18. rok życia.

*Obywatele państw trzecich to osoby niebędące obywatelami państw Unii Europejskiej ani takich krajów, jak: Norwegia, Islandia, Liechtenstein oraz Szwajcaria.

Program działań został zaplanowany tak, aby odpowiadał na potrzeby osób o różnym doświadczeniu, poziomie znajomości języka i sytuacji zawodowej. Działania obejmują:

  • doradztwo i poradnictwo zawodowe – spotkania z doradcą zawodowym, opracowanie Indywidualnego Planu Działania, monitorowanie postępów oraz wsparcie w planowaniu kariery,

  • warsztaty aktywnego poszukiwania pracy – przygotowanie CV, rozmowy kwalifikacyjne, strategie skutecznego szukania zatrudnienia,

  • szkolenia zawodowe – dostosowane do indywidualnych potrzeb i zgodne z wymaganiami rynku pracy,

  • staże zawodowe – zdobycie praktycznego doświadczenia u lokalnych pracodawców,

  • kursy języka polskiego – doskonalenie umiejętności komunikacyjnych w codziennych i zawodowych sytuacjach,

  • kursy adaptacyjne – poznanie polskich realiów kulturowych i społecznych,

  • pośrednictwo pracy – dostęp do aktualnych ofert, kontakt z pracodawcami, 

  • indywidualne poradnictwo psychologiczne – wsparcie w radzeniu sobie ze stresem, adaptacją do nowego środowiska i planowaniem przyszłości.

Projekt jest nastawiony na aktywizację zawodową i integracje społeczną obywateli państw trzecich. 

Uczestnicy zyskają możliwość rozwoju kwalifikacji zawodowych, doskonalenia języka polskiego oraz zdobycia praktycznych umiejętności, które ułatwią im znalezienie pracy i lepsze funkcjonowanie w nowym otoczeniu.

Najważniejsze efekty projektu to:

  • podniesienie kwalifikacji zawodowych uczestników,

  • poprawa umiejętności komunikacyjnych i językowych,

  • zdobycie praktycznego doświadczenia zawodowego,

  • lepsze przygotowanie do wejścia lub powrotu na rynek pracy,

  • zwiększenie samodzielności i pewności siebie,

  • poszerzenie wiedzy o polskim rynku pracy i kulturze,

  • wzmocnienie motywacji do działania i rozwoju,

  • nawiązanie nowych kontaktów sprzyjających integracji społecznej i zawodowej.

Jeśli chcesz wziąć udział w projekcie, zapoznaj się z Regulaminem rekrutacji i uczestnictwa, a następnie wypełnij i podpisz dokumenty zgłoszeniowe:

  • Załącznik nr 1: Formularz zgłoszeniowy,

  • Załącznik nr 2: Deklaracja uczestnictwa w projekcie,

  • Załącznik nr 3: Klauzula informacyjna.

Komplet dokumentów złóż osobiście w biurze Fundacji Wsparcia Nauki i Biznesu przy ul. Jana i Hieronima Małeckich 3 lok. 2 w Ełku lub prześlij pocztą tradycyjną. Pamiętaj, żeby zabrać ze sobą dokumenty upoważniające do pobytu i pracy w Polsce oraz kopię umowy o pracę!

Dokumenty rekrutacyjne w wersji papierowej są dostępne w biurze projektu. Na miejscu zapewniamy pomoc w ich wypełnieniu i wsparcie tłumacza.

Regulamin projektu
Regulamin zwrotu kosztów dojazdu
Regulamin zwrotu kosztów opieki
Załącznik 1: Formularz zgłoszeniowy
Załącznik 2: Deklaracja uczestnictwa
Załącznik 3: Klauzula informacyjna

🇬🇧 English version:

What is the aim of the project?

The aim of the project is to support third-country nationals in successfully entering or re-entering the Polish labour market. The project helps participants develop their qualifications, gain new competences, improve their Polish language skills and better understand workplace realities in Poland.

Through training, career counselling, language courses and other forms of support, participants will gain confidence, practical skills and the tools necessary to build a stable and fulfilling career in Poland.

The project is open to adults who meet the following criteria:

  • are third-country nationals*,

  • live in the Warmian-Masurian Voivodeship, in one of the following counties: Ełk, Giżycko, Gołdap, Olecko, Pisz or Węgorzewo,

  • are legally residing in Poland and hold a valid document authorising them to stay and work,

  • are at least 18 years old at the time of joining the project.

*Third-country nationals are individuals who are not citizens of the European Union or of the following countries: Norway, Iceland, Liechtenstein, and Switzerland.

The programme of activities has been designed to meet the needs of people with diverse experience, levels of language proficiency and employment situations. The activities include:

  • career guidance and counselling – individual meetings with a career advisor, preparation of an Individual Action Plan, progress monitoring and support in career planning,

  • job search workshops – CV preparation, interview practice and strategies for effective job hunting,

  • vocational training – tailored to individual needs and aligned with labour market requirements,

  • paid internships – gaining practical experience with local employers,

  • Polish language courses – improving communication skills for everyday and workplace situations,

  • adaptation courses – learning about Polish cultural and social realities,

  • job placement services – access to current job offers and contact with employers,

  • individual psychological counselling – support in coping with stress, adapting to a new environment and planning for the future.

The project is aimed at fostering the professional activation and social integration of third-country nationals.

Participants will have the opportunity to develop their professional qualifications, improve their Polish language skills, and gain practical abilities that will help them find employment and function more effectively in their new environment.

The key outcomes of the project include:

  • enhancing participants’ professional qualifications,

  • improving communication and language skills,

  • gaining practical work experience,

  • better preparation for entering or re-entering the labour market,

  • increasing independence and self-confidence,

  • expanding knowledge of the Polish labour market and culture,

  • strengthening motivation for action and personal development,

  • establishing new contacts that foster social and professional integration.

If you want to take part in the project, please read the Recruitment and Participation Rules and then complete and sign the application documents:

  • Annex 1: Application Form,

  • Annex 2: Declaration of Participation in the Project,

  • Annex 3: Information Clause.

Submit the complete set of documents in person at the Fundacja Wsparcia Nauki i Biznesu office, ul. Jana i Hieronima Małeckich 3/2, Ełk, or send them by post. Please remember to bring your documents authorising you to stay and work in Poland, as well as a copy of your employment contract!

Printed versions of the application documents are available at the project office. On-site, we provide assistance in completing them and interpreter support.

English summary
Резюме українською
Project regulations
Regulations for the reimbursement of travel costs
Regulations for the reimbursement of care costs

Całkowita wartość projektu: 1 023 533, 24 zł

Wysokość wkładu Funduszy Europejskich: 972 356,57 zł

Masz dodatkowe pytania? Zadzwoń pod numer 572 222 050 lub skorzystaj z formularza kontaktowego poniżej!

Do you have any questions? Call us at +48 572 222 050 or use the contact form below!